Il 31 gennaio 2009 il Napoli acquista dal Boca Juniors il centrocampista argentino venticinquenne Jesùs Datolo per 6.5 milioni di euro. Nella seconda parte di campionato colleziona solo 8 presenze con la maglia azzurra in cui realizza una sola rete, allo stadio Delle Alpi contro la Juventus in una gara che è rimasta storica per i partenopei. Gli azzurri erano sotto per 2-0 a causa dei goal di Trezeguet e Giovinco, ma la squadra allenata da Mazzarri, famosa per non mollare mai, attua l’ennesima rimonta firmata da una doppietta di Hamsik e proprio dalla rete di Datolo, diventato eroe solo per quella partita. Viene ceduto in prestito all’Olympiakos a gennaio 2010, ma i greci non lo riscattano e De Laurentiis decide di cederlo al Villarreal, che nella sessione invernale successiva lo riscatterà in un’operazione che porterà in maglia azzurra il difensore spagnolo Victor Ruiz. Nel 2012 passa all’Internacional di Porto Alegre in Brasile, dove ancora milita tutt’oggi. Grazie a quella partita contro i bianconeri, Datolo è passato da un possibile oggetto misterioso ad eroe del popolo.
