Il cartello di benvenuto ha avuto un vero trionfo sui social di tutti i napoletani, ma Angelo Forgione, cultore del dialetto partenopeo, si complimenta e fa una critica al Comune e alla società. Ecco il suo messaggio sul suo profilo ufficiale di Facebook: “Bellissimo segnale identitario, ma il Comune di #Napoli, che patrocina corsi di lingua napoletana, non trova un esperto di dialetto/lingua che gli dica che si scrive VE STÉVEMO ASPETTANNO, o al massimo, con apocope per troncamento delle vocali finali, VE STÉVEM’ ASPETTANN’.”.
